【FFRK】ヴァンのレジェンドスフィアって解放する価値はありますか？

価値があるかないかでいえば、あります。
しかしバーストのみの所持ではデバッファー運用の域を出ないため、他の装備が揃うまでは見送るべきかと思います。ヴァンのレジェンドスフィアは主に火力上昇なので、同じく高火力を発揮するための超絶必殺、高精錬の星5シーフアビリティ、攻撃力補正の高い短剣の全てが揃わなければ大した効果は得られません。
よく使うのであれば星4フラグメントまで開放してあれば充分でしょう。

どれも確実に強くなるので、自分が毎回使うキャラを中心に解放していけば良いと思いますよ。

ヴァンは短剣強化型なので☆6の短剣が一つでもあれば攻撃力が大幅に上がり、無属性なので汎用性も高く下手な手な纏アタッカーよりは使う機会は多いと思います。

魔石でも2種の防御ダウン効果が微妙に影響するので、ダイブしていない纏キャラよりは総合的なダメージは上だと思います(微妙な差ですけどねw)。
ですがもし、クリヤ出来ていない魔石を中心に攻略するならば、やはり纏アタッカーを順次解放したほうが確実だし楽だと思います。

個人的にはヴァンは☆6短剣の有無が解放基準だと思います。
私は最初にヴァンを解放しましたが、初めて使った時はその強さに感動しましたよww(今はあまり使わなくなりましたけど…)

フルダイブする前提としてそのキャラが有用超絶、有用バーストを取得しているか、でしょう。
ヴァンに関して言えば確かにバーストは有用ですがそれ以上に
各シリーズの星6以上の短剣を持っているか、シーフアビの精錬は十分か
ヴァンの超絶有無が重要です。
個人的な意見ですが、ヴァンはデバフ役（攻撃力を求めないジョブ）なので
2回確率発動持ちのアタッカーやヒーラーにぶっこんだほうが得策かと愚考いたします。
バースト持ちで無くとも有用アビリティでロマンを求めてみませんか。

好みのキャラにぶっこむのもロマンです。しかし、ヴァンはおすすめしません。

属性特化ではないので優先度は低めですね。属性アタッカーの装備を引けるまで待ちがいいでしょう。