【アナデン】星の夢の欠片交換で閃撃陣キャラの2択で迷っています

自分であれば好きなキャラを取るのですが…その解答では意味がないので…。

メリッサは晶/風属性斬攻撃のサポート系、ハーディーは火属性打攻撃の火力系なので、手持ちで不足な方を選択するのはどうでしょうか。
それぞれの特徴は、メリッサはスキルでのブレイク付与+バフデバフ、ハーディーはゾーン消し+高火力な火打攻撃ですので、その辺りを加味してもいいかと。

あと、メリッサは現状NSのみのため、他のスタイルが来た際に能力アップする可能性は十分あります。手持ちの戦力に不安がないのであれば、NSのメリッサを今後くる…かもしれない…他スタイルのSC用素体として取るというのはアリかと思います。
ハーディーも魅力あるキャラですが、すでにAS……ES、異時層と出てくるのは当分先どころか出てこないかもしれず、戦力面では現状から当面は変わらない可能性もあります……顕現武器は欲しいところですが……。

ご参考までに。