【キンスレ】チェイスとの相性

キャラクターとの相性より行き先との相性のほうが大事かも。
メディアナは取ったほうがいいけどそれだけだと8章とかレイドで詰まる。
ライアスなりフレイなりが必要になってきますよ。

ベストな選択というなら、最初のうちはテンプレ通りメディアナ。
キツくなってきたらお手持ちのフレイを試す。
フレイは超越進めて武器とると本当に有用、どこでも使えます。

一応補足追記しておくけど、
何故メディアナが推奨されてるかというと、物理方面の火力補助能力が高いからです

物理クリ耐性減、攻撃力増加（計３種。S4、S2、闇５）、超越S4闇で攻撃した対象に物理被ダメ増加付与と勝手が良いです。
攻撃属性が物理（一部に魔法攻撃無効や魔法受けるとスキル発動する敵がいるのでPT内属性統一した方が便利なこともある）というのもありますが、物理方面のAMP能力も高いわけです
因みに被ダメ増加だけならレピィも持ってますが、あっちは攻撃増加がなかったりします。

まずは各ヒーラーが何故オススメになっているかを説明したいと思います。
ちなみにこの回答は、サイトのオススメを支持する意図はございません。

メディアナ：
物理ヒーラーといえばこれ。というか現状彼女しかいません。なのでまず第一にオススメされるべきヒーラーです。

ライアス：
攻撃属性は魔法ですが、自身にamp能力（特定の属性あるいは両属性の与ダメージを上昇させる能力のこと）を持たないため、基本的には魔法パ専用とはされず、魔法でも物理でも編成できるキャラとなります。
PT全体の魔法防御力を優先するのであれば、このライアスあるいはレピィになるでしょう。

フレイ：
言わずと知れた強力なバリアヒーラー。初期メンバー4人の中で飛びぬけて有用です。
チェイスをメインディーラーとして使用する場合、タンクと共に彼にも回復を飛ばさなければなりませんが、超越特性で2体まで同時に回復でき、バリアで実質的な体力の底上げができます。

どのヒーラーが最もオススメかというのは、どこに行くかで変わるため、単純な答えはありません。