FFRK攻略wiki｜ファイナルファンタジーレコードキーパー

アルテマ
FFRK攻略

FFRK(ファイナルファンタジーレコードキーパー)攻略wikiでは、最新ガチャやイベント情報を記載しています。装備/キャラ情報、アビリティ/必殺技の評価や倍率なども記載。魔石ダンジョンなどの高難易度攻略情報も記載しているので、FFRK攻略の参考にしてください。

FFRK攻略wiki目次

▼イベント開催スケジュール
▼最新ガチャ情報
▼最新情報
▼新機能情報
▼最新イベント情報
▼開催中/開催予定のガチャイベント
▼キャラ関連記事
▼アビリティ・レコードマテリア
▼装備と必殺技一覧
▼FFRKブログ
▼掲示板
▼便利ツール
▼マルチプレイ攻略
▼高難易度ダンジョン攻略
▼レコードダンジョン攻略
▼ノーマルダンジョン攻略
▼初心者向け攻略
▼FFキャラ名言クイズ

イベント開催スケジュール

日程	イベント
10/12(金)	FF6罪咎背負い進む道第1弾【ガチャシミュ/当たり考察】
10/13(土)	ピックアップガチャ OF奥義【ガチャシミュ/当たり考察】
10/15(月)	FF6世を駆け巡る冒険家(復刻) 第2弾【ガチャシミュ/当たり考察】
10/16(火)	パワダンリニューアル
10/19(金)	FF10語られる父の真情
	「幻夢」鉄巨人
	ハロウィンキャンペーン
10/22(月)	FF10過去と重なる場所(復刻)
10/24(水)	クリスタルタワー-呪いの口づけ-
10/24(水)	ラキセレ(5/9/12/零式) 【ガチャシミュ/おまけおすすめ】
10/25(木)	【獄+】セシル&ゴルベーザ
10/26(金)	FF零式炎翼を灯す義勇新キャラ予想【エイト/ケイト】
10/29(月)	FF零式朱をまといし青年たち(復刻)
10/30(火)	★5闇魔石【アーク/デスゲイズ】
10/31(水)	FFT隠蔽されし真の歴史
11/2(金)	FF5第二世界の刺客
11/2(金)	装備入手情報追加
11/3(土)	FFT秘術を継ぎし兄妹(復刻)
11/5(月)	FF5平和への志を継ぐ少女(復刻)
11/9(金)	新★6アビリティ追加【連続ブリザジャ/ルナドラゴン】
11月上旬	レコダン第2部追加予定

関連記事
イベント一覧	ガチャシミュ一覧

残り投票回数	4回

ラキセレ(5/9/12/零式)
ガチャシミュ【10/24~】
おまけおすすめ

OF奥義ピックアップ
OF奥義ガチャシミュ
ガチャ当たり考察
FF6イベント
第1弾ガチャシミュ	第2弾ガチャシミュ
ガチャ当たり考察	ガチャ当たり考察
FF2イベント
第1弾ガチャシミュ	第2弾ガチャシミュ
ガチャ当たり考察	ガチャ当たり考察

10/16(火)
イベントパワダンリニューアル【更新】
マルチ雪男討伐戦【更新】
マルチマルチ討伐戦攻略【更新】
ブログ減衰緩和とシルドラと私【552】【New】
10/15(月)
その他よくあるご質問【New】
ガチャFF6第2弾ガチャシミュ
ガチャFF6第2弾ピンポイントガチャシミュ
ガチャFF6第2弾当たり考察【更新】
ガチャリセマラ当たりランキング【更新】
凶++フンババ攻略【更新】
イベントFF6世を駆け巡る冒険家まとめ【更新】
イベントFF6世を駆け巡る冒険家攻略【更新】
10/13(土)
ガチャOF奥義ピックガチャシミュ
ガチャOF奥義ピックピンポイントガチャシミュ
ガチャOF奥義ピックガチャ当たり考察
10/12(金)
ブログ次に覚醒に手を染めるのは誰か【551】
ガチャFF6第1弾ガチャシミュ
ガチャFF6第1弾ピンポイントガチャシミュ
ガチャFF6第1弾当たり考察【更新】
滅++アルテマウェポン攻略【更新】
滅+ネラパ攻略【更新】
凶++キングベヒーモス攻略【更新】
マルチマルチ討伐戦攻略【更新】
イベントFF6罪咎背負い進む道まとめ【更新】
イベントFF6罪咎背負い進む道攻略【更新】
装備堕天使の竪琴/風魔手裏剣【更新】
装備邪迎八景/一角獣の筆【更新】
装備神秘のカード/百足丸【更新】
装備朧月/ヒューメルーン【更新】
装備青葉の笛/銀のカード【更新】
装備レインボーブラシ【更新】
キャラケフカ/シャドウ/カイエン【更新】
キャラリルム/セッツァー【更新】
キャラ最強キャラクターランキング【アンケート更新】
新サービス事前登録で5000円GET!【その場で当たる】
iTunes・GooglePlayカードプレゼント【課金応援キャンペーン】

記憶の神器とは

七色の結晶の入手方法	強化用ソードとは
神器の石版の入手方法と交換おすすめ神器
記憶の神器のステータスと交換優先度一覧

覚醒奥義とは

関連記事
イベント一覧	ガチャシミュ一覧

ボス攻略
凶++攻略

マルチ討伐戦
雪男討伐戦
ボス攻略
滅++攻略	滅+攻略	凶++攻略

10月追加ダンジョン
FFT	FF零式

ボス攻略
4層攻略	3層攻略	2層攻略	1層攻略

イベントまとめ	FF2邪なる力への渇望イベントまとめ
開催期間	10/5(金)~10/19(金)
マルチ攻略	グリーンドラゴン討伐戦
ボス攻略	邪なる力への渇望 [滅++]くろきし攻略 [滅+]ビッグホーン攻略 [凶++]キャプテン&サージェント攻略謀略の暴君(復刻) [凶++]こうてい攻略
ステージ攻略	FF2邪なる力への渇望ステージ攻略

聖域の番獣(FF2)
2&1攻略	3攻略
聖域の番獣(FF2)まとめ

開催中/開催予定のガチャイベント

ガチャ	当たり装備
FF6第1弾ガチャシミュ開催期間:10/12~10/26 おすすめ度:★★★☆☆ FF6第1弾ガチャシミュピンポイントガチャシミュガチャ当たり考察	堕天使の竪琴 (ケフカ/OF奥義) 風魔手裏剣 (シャドウ/OF奥義) 邪迎八景 (カイエン/OF奥義)
FF6第2弾ガチャシミュ開催期間:10/15~10/26 おすすめ度:★★★★☆ FF6第2弾ガチャシミュピンポイントガチャシミュガチャ当たり考察	博識のローブ (ストラゴス/水チェイン) ゾーリンシェイプ (ロック/炎チェイン) アルテマブレイド (セリス/OF奥義)
OF奥義ピックアップガチャシミュ開催期間:10/13~10/25 おすすめ度:★★★★☆ OF奥義ガチャシミュピンポイントガチャシミュガチャ当たり考察	ヴィジランティ (ティーダ/OF奥義) デュランダル (ティナ/OF奥義) ワルキューレ (リノア/OF奥義)
ラキセレガチャシミュ開催期間:10/24~11/12 おすすめ度:★★☆☆☆ 5/9/12/零式ガチャシミュおまけおすすめ	-
ラッキーガチャシミュ開催期間:10/10~10/19 おすすめ度:★☆☆☆☆ マッスルガチャシミュガチャ当たり考察	エアガイツ (マッシュ/OF奥義) ウルフファング (ヤン/OF奥義) クレイモア (グラディオラス/超絶)
ラキセレガチャシミュ開催期間:10/6~10/22 おすすめ度:★★★☆☆ 4/8/11/13ガチャシミュおまけおすすめ	-
FF2第1弾ガチャシミュ開催期間:10/5~10/19 おすすめ度:★★☆☆☆ FF2第1弾ガチャシミュガチャ当たり考察ピンポイントガチャシミュ	ルーンの杖 (ミンウ/OF奥義) 光のローブ (ミンウ/超絶) ラミアの竪琴 (ヒルダ/超絶)
FF2第2弾ガチャシミュ開催期間:10/8~10/19 おすすめ度:★★☆☆☆ FF2第2弾ガチャシミュガチャ当たり考察ピンポイントガチャシミュ	大地の衣 (マリア/OF奥義) ゾーリンシェイプ (レイラ/超絶)

初心者向け装備召喚

ガイド装備召喚

▼ガチャシミュ/当たり考察

ガチャシミュ
攻撃系専用必殺確定ガチャ	専用必殺確定ガチャ
攻撃系超必殺確定ガチャ	属性まといバースト確定ガチャ
攻撃系バースト確定ガチャ	召喚魔法バースト確定ガチャ
ガチャ当たり考察/交換おすすめ装備
導きの書庫で交換するおすすめ装備まとめ
ガイド装備召喚Ⅲ	ガイド装備召喚Ⅳ
ガイド装備召喚Ⅴ	ガイド装備召喚Ⅵ
ガイド装備召喚Ⅶ	ガイド装備召喚Ⅷ
ガイド装備召喚Ⅸ

シリーズラッキー装備召喚

▼ガチャシミュ/当たり考察

シリーズ装備召喚関連
まとめ	シリーズ装備召喚まとめ
FF1	当たり考察	ガチャシミュ
FF2	当たり考察	ガチャシミュ
FF3	当たり考察	ガチャシミュ
FF4	当たり考察	ガチャシミュ
FF5	当たり考察	ガチャシミュ
FF6	当たり考察	ガチャシミュ
FF7	当たり考察	ガチャシミュ
FF8	当たり考察	ガチャシミュ
FF9	当たり考察	ガチャシミュ
FF10	当たり考察	ガチャシミュ
FF11	当たり考察	ガチャシミュ
FF12	当たり考察	ガチャシミュ
FF13	当たり考察	ガチャシミュ
FF14	当たり考察	ガチャシミュ
FF15	当たり考察	ガチャシミュ
FFT	当たり考察	ガチャシミュ
FF零式	当たり考察	ガチャシミュ

スタートダッシュ装備召喚

スタートダッシュ装備召喚
ガチャシミュ	おまけセットおすすめ

キャラ関連記事

キャラ関連
キャラ評価一覧	キャラクター逆引き
最強キャラランキング	おすすめのパーティ編成
マギアクリスタルとは	マギアポイントの稼ぎ方
キャラと記憶結晶の入手方法一覧
限界突破3おすすめキャラ
限界突破3レコマテのおすすめと一覧
レコードダイブ関連
アドバンススフィアについて	星5フラグメント別一覧
レジェマテ効果と優先度一覧	おすすめのレジェマテ紹介
フラグメント入手方法と使い方
レコダイでアビ習得可能キャラ一覧
レコダイ修得状態異常/属性耐性一覧
必殺技関連
属性まといと弱体キャラ一覧	踏みとどまる必殺キャラ一覧
アビリティダブル一覧	アビリティブースト一覧
EXモード実装キャラ一覧	必殺技の特殊効果一覧

キャラ(英雄)の評価やレコードマテリアのおすすめ、レコードダイブなどで開放されるレジェンドマテリアのおすすめや、キャラの専用の必殺技の効果などを紹介しています。

アビリティ・レコードマテリア

アビリティ関連
アビリティ評価一覧
新アビリティの効果と強化されるキャラ
おすすめ星6アビリティ	役立つおすすめアビリティ
オーブ別生成可能アビリティ	オーブ集めおすすめダンジョン
アビバランス調整まとめ	アビからキャラ逆引き
アビ解体とオーブ変換の活用法	結晶/オーブ必要数計算シミュ
レコードマテリア関連
レコマテの効果と入手条件	おすすめレコマテ紹介

攻略に役立つおすすめアビリティやレコードマテリアをご紹介。評価や入手方法を掲載しています。

装備と必殺技一覧

装備関連
武器評価一覧	防具評価一覧
アクセサリ一覧	記憶の神器一覧
共鳴特殊効果一覧	属性強化付き装備一覧
属性軽減・状態異常耐性付き装備一覧
必殺技関連
リミットチェイン効果と一覧
ブレイブ超絶一覧	超絶必殺技一覧
オバフロ奥義一覧	閃技一覧
オバフロ超必殺技一覧	バースト超必殺技一覧
超必殺一覧	全種類の必殺技一覧

最新武器・防具などの評価や必殺技のダメージ倍率一覧を掲載しています。攻撃力などの各ステータスのランキングもご紹介しています。

FFRKブログ

週に2～3回、アルテマ攻略ライターがブログ更新！ FF原作の話から、FFRKでこうなったら良いな～という妄想、ガチャ爆死報告などなど。スタミナ回復待ちの間などで読んでみてください！

課金額ランキング

1位	ああす　【課金額約60.000円】
【211連】ユウナ専用『ララバイロッド』ガチャ！俺の屍を超えていけ
2位	ああす　【課金額約40.800円】
ラムザバーストみたくてガチャガチャ176連
3位	黒板ごろー　【課金額約30.000円】
アーシェ殿下の専用武器を求めて全力の忠義ガチャ～ダルマスカに血の雨が降る～

掲示板

掲示板関連記事
Q&A	雑談・質問掲示板
フレンド募集掲示板	マルチ募集掲示板
ガチャ報告掲示板	ノーマル装備召喚
サイトへのご意見募集

便利ツール

便利ツール一覧
結晶/オーブ必要数計算シミュレーター
星6装備所持チェッカー

マルチプレイ攻略

討伐戦ボス攻略
獄+プルート隊			雪男【10/16~】			グリーンドラゴン

マルチプレイの攻略情報を紹介しています。シングル攻略や、マルチプレイ時のおすすめキャラなどを記載しているので、マルチプレイ攻略の参考にしてください。

高難易度ダンジョン攻略

高難易度ダンジョン目次
▼クリスタルタワー攻略
▼ナイトメア	▼魔石	▼フラダン	▼深淵の間

クリスタルタワー攻略

開催期間	10/6(土)~10/22(月)
ガチャ	ラキセレ(4/8/11/13) 【ガチャシミュ/おまけおすすめ】
まとめ	クリタワ-時の魔女の呪縛-
ボス攻略	[臨]イデア&サイファー攻略 [滅+]マルドゥーク攻略 [滅+]レディ･リリス攻略 [滅+]デスマシーン攻略

クリスタルタワーまとめ

ナイトメアダンジョン攻略

FF2
2&1攻略		3攻略
聖域の番獣まとめ
FF1		FF11
2&1攻略	3攻略	2&1攻略	3攻略
忌まわしき輪廻の武人まとめ		戦乱もたらす憎悪の権化まとめ
FF零式		FF3
2&1攻略	3攻略	2&1攻略	3攻略
朱き略奪者まとめ		崩壊を望みし異形まとめ
FF9		FF14
2&1攻略	3攻略	2&1攻略	3攻略
業に沈みし代償まとめ		天降りし究極幻想まとめ
FF10		FF15
2&1攻略	3攻略	2&1攻略	3攻略
虚ろなる希望の紡ぎ手まとめ		暴虐を宿す隻眼まとめ
FF13		FF4
2&1攻略	3攻略	2&1攻略	3攻略
天を舞う凶神まとめ		幻怪なる傀儡まとめ
FF8		FF6
2&1攻略	3攻略	2&1攻略	3攻略
醜悪なる悪霊まとめ		絶望に巣食う邪魂まとめ
FF5		FF7
2&1攻略	3攻略	2&1攻略	3攻略
乱心の剣豪まとめ		星を喰らいし異物まとめ
FF12		FFT
2&1攻略	3攻略	2&1攻略	3攻略
漆黒の戒律まとめ		不浄なる暴君まとめ

ナイトメアダンジョンの攻略情報を紹介しています。

道中に出現する雑魚のステータスや、ミッション攻略などを記載しているので、ナイトメアダンジョン攻略の参考にしてください。

ナイトメアダンジョンまとめ

魔石ダンジョン攻略

魔石関連記事
魔石ダンジョン攻略まとめ	強化優先度の高い魔石一覧
魔石継承と魔石効果	属性別魔石構成例
魔石ダンジョンのおすすめ攻略順番
★5魔石ダンジョン攻略
マディーン(聖の記憶)	ラクシュミ(聖の記憶)
アダマンタイマイ(地の記憶)	ヘカトンケイル(地の記憶)
テュポーン(風の記憶)	シルドラ(風の記憶)
キマイラブレイン(氷の記憶)	マティウス(氷の記憶)
ベリアス(炎の記憶)	フェニックス(炎の記憶)
ジオスゲイノ(水の記憶)	ファムフリート(水の記憶)
キングベヒーモス(雷の記憶)	ケツァクウァトル(雷の記憶)
★4魔石ダンジョン攻略
マリリス(炎の記憶)	イスケビンド(氷の記憶)
ティアマット(風の記憶)	ミドガルズオルム(地の記憶)
イクシオン(雷の記憶)	クラーケン(水の記憶)
セイレーン(聖の記憶)	ハーデス(闇の記憶)
★3魔石ダンジョン攻略
リクイドフレイム(炎の記憶)	シリオン(氷の記憶)
フェンリル(風の記憶)	ゴーレム(地の記憶)
ヒュドラ(雷の記憶)	ビスマルク(水の記憶)
ミストドラゴン(聖の記憶)	黒竜(闇の記憶)

魔石ダンジョンの攻略情報を紹介しています。

30秒切り攻略動画や、タイムアタックおすすめパーティなどを記載しているので、魔石ダンジョン攻略の参考にしてください。

魔石ダンジョン攻略まとめ

フラグメントダンジョン攻略

一覧	フラグメントダンジョン一覧
~10/13(土)	キングベヒーモス(体★4)
~10/15(月)	リッチ(知★4)
~10/17(水)	レッドドラゴン(勇★4)
~10/19(金)	トンベリキング(心★4)
~10/21(日)	ヴラディスラウス(技★4)

フラグメントダンジョンの攻略情報を紹介しています。

タイムアタックおすすめパーティなどを記載しているので、フラグメントダンジョン攻略の参考にしてください。

フラグメントダンジョン一覧

深淵の間攻略

深淵ボス攻略
アルテマバスター【アルテマ】	デモンズウォール【クラッシュダウン】
エフレイエ＝オルタナ【リレイズ】	バハムート改【バハムート改】
せいぎょシステム【ペナルティ4】	トンベリ【ノーザンクロス】
カイザードラゴン【メルトン】	ガーディアン【ケアルジャ】
ネクロフォビア【ペナルティブレイク】	アトモス【スピードスター】
ヴァリガルマンダ【ヴァリガルマンダ】	オメガウェポン【オメガドライブ】

深淵の間の攻略情報を紹介しています。

各深淵の間のギミック攻略方法や、ギミック無視のゴリ押し攻略などを記載しているので、深淵の間攻略の参考にしてください。

深淵の間攻略まとめ

レコードダンジョン攻略

レコードダンジョンまとめ

チャート攻略
旅路の果ての真実(第6章)		浮かび上がる疑念(第5章)
第1章	第2章	第3章	第4章
レコダンでのレベル上げの効率的なやり方
結晶水について		導きの書庫について

ノーマルダンジョン攻略

ノーマルダンジョン一覧

ダンジョン(シリーズ別)
FF1 ▼ヒストリー ▼フォース	FF2 ▼ヒストリー ▼フォース	FF3 ▼ヒストリー ▼フォース	FF4 ▼ヒストリー ▼フォース
FF4TA ▼ヒストリー ▼フォース	FF5 ▼ヒストリー ▼フォース	FF6 ▼ヒストリー ▼フォース	FF7 ▼ヒストリー ▼フォース
CCFF7 ▼ヒストリー ▼フォース	DCFF7 ▼ヒストリー ▼フォース	FF8 ▼ヒストリー ▼フォース	FF9 ▼ヒストリー ▼フォース
FF10 ▼ヒストリー ▼フォース	FF10-2 ▼ヒストリー ▼フォース	FF11 ▼ヒストリー ▼フォース	FF12 ▼ヒストリー ▼フォース
FF13 ▼ヒストリー ▼フォース	FF13-2 ▼ヒストリー ▼フォース	FF14 ▼ヒストリー ▼フォース	FF15 ▼ヒストリー ▼フォース
FFT ▼ヒストリー ▼フォース	FF零式 ▼ヒストリー ▼フォース

ノーマルダンジョンのマスタークリア報酬などを詳しくご紹介しています。

ヒストリー＆フォースダンジョン攻略一覧

初心者向け攻略

バトル・育成関連
FFRKを始めた初心者がやることチャート
PC版の最新情報まとめ	初心者向け儀式の間優先キャラ
バトル・ダンジョン基礎知識	無課金で攻略する方法
バフデバフの仕様まとめ	序盤の効率的な攻略方法
効率のいいレベル上げ方法	ギルの効率的な稼ぎ方
属性攻撃力レベルとは	記憶の共鳴について
重式とは	導きの書庫とは
アビリティダブルとは	アビリティブーストとは
マギアクリスタルとは	マギアポイントの稼ぎ方
記憶の神器とは	神器の石版の入手方法
七色の結晶の入手方法	強化用ソードとは
その他初心者向け記事
ミスリルの集め方と使い道	必殺技ゲージ値まとめ
タスクキルのやり方	機内モードのやり方
装備の強化について	ロゼッタ石の使い道
ダークマターについて	スタミナについて
コンフィグの使い方	状態異常について
FFRK用語集	よくあるご質問

FFRKを始めたばかりの初心者プレイヤー必見！ミスリルの集め方やキャラクター育成、レベル上げなどの効率的な情報をご紹介しています。

▶初心者向け攻略一覧はこちら

FFキャラ名言クイズ

FFキャラの名言を当てるクイズです。FF30周年を振り返りながら、スタミナ回復待ちなどでお楽しみください。

FFキャラ名言クイズはこちら

FFRKの最新記事

: 曜日ダンジョン(パワーアップダンジョン)攻略

: マルチ討伐戦攻略

: FF6罪咎背負い進む道イベントまとめ

: リセマラ当たり装備とやり方

: FF6罪咎背負い進む道第2弾ガチャシミュレーター

攻略メニュー

深淵ボス攻略
アルテマバスター【アルテマ】	デモンズウォール【クラッシュダウン】
エフレイエ＝オルタナ【リレイズ】	バハムート改【バハムート改】
せいぎょシステム【ペナルティ4】	トンベリ【ノーザンクロス】
カイザードラゴン【メルトン】	ガーディアン【ケアルジャ】
ネクロフォビア【ペナルティブレイク】	アトモス【スピードスター】
ヴァリガルマンダ【ヴァリガルマンダ】	オメガウェポン【オメガドライブ】

FFRK究極攻略wiki

FFRK攻略wiki目次

イベント開催スケジュール

最新ガチャ情報

どのガチャ引く？

開催予定の装備召喚

おすすめの装備召喚

ノーマル装備召喚(10月版)

最新情報

新機能情報

最新イベント情報

FF6イベント

FF6世を駆け巡る冒険家(復刻)

FF6罪咎背負い進む道

ノーマルダンジョン(FFT/FF零式)追加

FFRKレポート~第39回~

クリタワ-時の魔女の呪縛-

【獄+】プルート隊

FF2イベント

聖域の番獣【FF2ナイトメア】

開催中/開催予定のガチャイベント

開催中/開催予定のガチャイベント

初心者向け装備召喚

ガイド装備召喚

シリーズラッキー装備召喚

スタートダッシュ装備召喚

キャラ関連記事

アビリティ・レコードマテリア

装備と必殺技一覧

FFRKブログ

最近のブログ

課金額ランキング

掲示板

便利ツール

マルチプレイ攻略

高難易度ダンジョン攻略

クリスタルタワー攻略

ナイトメアダンジョン攻略

魔石ダンジョン攻略

フラグメントダンジョン攻略

深淵の間攻略

レコードダンジョン攻略

ノーマルダンジョン攻略

ノーマルダンジョン一覧

初心者向け攻略

FFキャラ名言クイズ

FFRKの最新記事

メニュー

OF奥義ピックアップガチャ【New】

FF6罪咎背負い進む道【New】

ラキセレ(5/9/12/零式)【New】

FF2邪なる力への渇望

ピックアップラッキー

ラキセレ(4/8/11/13)

ノーマル装備召喚

その他のガチャ

必殺技関連

レコードダイブ関連

FF6更新キャラ【New】

FF2更新キャラ【New】

新キャラ

キャラ予想【New】

新アビリティ

必殺技別一覧

装備ステータスランキング

★5魔石ダンジョン

★4魔石ダンジョン

★3魔石ダンジョン

魔石関連情報

育成/強化関連

装備/必殺技関連

その他初心者向け記事

導きの書庫(ガイド装備召喚)

ガイド装備召喚ガチャシミュ

ガイド装備召喚交換おすすめ

シリーズラッキー装備召喚

スタートダッシュ装備召喚

イベント・ダンジョン攻略

FF6罪咎背負い進む道【更新】

クリタワ-時の魔女の呪縛-【更新】